27 марта 2021 г. на сцене Национального драматического театра имени П. В. Кучияка состоялась премьера моноспектакля «Эрjине», поставленного по мотивам одноименной поэмы Сураи Сартаковой. Свое произведение автор посвятила матери, Капиталине Павловне Сартаковой, ставшей прототипом главной героини, а также всем матерям, вырастившим и воспитавшим детей в трудные годы ХХ в.
Хорошая режиссерская работа (Эмма Иришева), актерская игра (Эльвира Челтенова), декорации в стиле минимализма (Валерий Тебеков), пластика (Айдар Унатов) позволили создать особую атмосферу историко-философского повествования о человеке и его судьбе, о нелегких испытаниях и вере в добро. Особую роль для глубинного постижения театрального действия сыграло музыкальное оформление, созданное этногруппой «Алтай-Кабай» в исполнении Болота Байрышева и Вадима Деева.
После показа состоялось обсуждение спектакля, в котором приняли участие директор театра Светлана Пешперова, режиссер-постановщик Эмма Иришева, писатель Сурая Сартакова.
Автор поэмы обозначила центральную тему своего произведения, тонко и точно переданную в спектакле, словами из своего стихотворения:
Три слова священных в душе берегу:
Мать, очаг, огонь.
Начала начал в повседневном кругу –
Мать, очаг, огонь.
В день премьеры спектакля «Эрjине» Сураю Сартакову и коллектив театра с этим знаменательным событием поздравили депутат Государственного Собрания – Эл Курултай Республики Алтай А. А. Мызин, заместитель директора НИИ алтаистики им. С. С. Суразакова А. Э. Чумакаев, руководитель научной группы литературоведения М. С. Дедина, научный сотрудник Национальной библиотеки им. М. В. Чевалкова Э. П. Чинина и другие.
А. Э. Чумакаев указал на значимость того, что данная премьера состоялась накануне Всемирного дня театра, отмечаемого 27 марта. М. С. Дедина отметила, что спектакль является очень интересной интерпретацией поэмы поэтессы.
В НИИ алтаистики им. С. С. Суразакова в рамках проекта «История алтайской литературы (вторая половина ХХ – начало ХХI вв.). Литературные портреты. Книга 3» Э. П. Чининой был подготовлен литературный портрет Сураи Сартаковой. Сотрудники института в честь премьеры спектакля подарили Сурае Сартаковой коллективную монографию, опубликованную в 2019 г. по указанному проекту.
