С 02 по 05 октября 2019 г. в Симферополе проходила VII Международная конференция по компьютерной обработке тюркских языков «TurkLang 2019». Организаторами научного мероприятия выступили Институт иностранной филологии Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского, факультет истории, искусств и крымскотатарского языка и литературы Крымского инженерно-педагогического университета, НИИ «Прикладная семиотика» Академии наук Республики Татарстан, НИИ «Искусственный интеллект» Евразийского национального университета им. Л. Н. Гумилёва, Стамбульский Технический университет, Российская ассоциация искусственного интеллекта, Евразийский институт развития им. Исмаила Гаспринского, Крымская республиканская универсальная научная библиотека имени И. Я. Франко. Спонсорскую помощь в проведении конференции оказывал Фонд развития науки и образования им. Исмаила Муфти-Заде.
В числе участников конференции, помимо российских ученых из Москвы, республик Крым, Татарстан, Алтай, Бурятия, были представители Казахстана, Узбекистана, Турции и США.
Конференция работала по следующим направлениям:
- • формальные модели для тюркских языков;
- • национальная локализация компьютерных систем и терминология;
- • электронные корпусы тюркских языков;
- • системы морфологической и синтаксической обработки текстов;
- • системы распознавания и синтеза речи;
- • системы семантической обработки текстов;
- • системы машинного перевода;
- • интеллектуальные системы и технологии для обучения тюркским и иностранным языкам;
- • лингвистические онтологии для тюркских языков;
- • социолингвистические исследования в контексте науки XXI в.
В рамках конференции проходили пленарные и секционные заседания, а также была организована демонстрация IT-программ. Культурная программа конференции включала посещение исторических достопримечательностей Бахчисарая.
Тематика и направления работы конференции являются актуальными для современных языков, которые развиваются в эпоху глобализации и цифровизации. Компьютерная обработка языков относится к числу перспективных направлений в лингвистике, т.к. она имеет большое прикладное значение. Развитие компьютерных технологий в области алтайского языка позволит ускорить проведение различных научных исследований, подготовку тех или иных работ, создавать электронные корпусы текстов и много другое, что необходимо для дальнейшего успешного функционирования и развития языка.
В работе VII Международной конференции по компьютерной обработке тюркских языков «TurkLang 2019» принял участие ст. науч. сотр. научно-исследовательской группы алтайского языка НИИ алтаистики им. С. С. Суразакова, к. филол.н. А. Э. Чумакаев.