Праздник Нового года – Чагаа-Байрам – у алтайцев традиционно отмечается по лунному календарю. У этого светлого праздника нет фиксированной даты, его проведение из года в год может варьироваться с января по февраль. В этом году его празднование состоится 8 февраля.

Чагаа-Байрам в переводе с алтайского языка означает ‘Белый праздник’. Данный праздник символизирует обновление, веру и надежду на добрые перемены.

Коллектив НИИ алтаистики им. С.С. Суразакова от всей души поздравляет Вас с праздником Чагаа-Байрам!

Чагаа-Байрам – јарык байрам,

Jаҥы јылга кирер алтам.

Уулу jыл чыкты деп,

Jылан jыл кирди деп,

Бастырагарды уткуйдыс!

Чаҥкыр чечеги jайылган jеристе

Чагаа-Байрамныҥ оды камылзын!

Ак jылдысту теҥери алдында

Алтай тергеебис амыр турзын!

Арка-сыныгар артабазын,

Арга-кӱчигер астабазын!

Айыл-jуртыгар амыр турзын,

Алтайыс слерге курчузын берзин!

(примечание: картина А.П. Декеновой)