Проведение Всероссийской научно-практической конференции (с международным участием) «Народы Евразии: История. Культура. Языки» вносит вклад в сохранение исторического и культурно-языкового наследия народов Евразии, в развитие межкультурного диалога, что особенно важно в свете того, что 2017 г. в России объявлен Годом экологии.
Участники конференции выражают благодарность Правительству Республики Алтай, Министерству образования и науки Республики Алтай, Министерству культуры Республики Алтай, Институту алтаистики им. С.С. Суразакова и Национальной библиотеке им. М.В. Чевалкова за организацию конференции.
Институт алтаистики им. С.С. Суразакова и Национальная библиотека им. М.В. Чевалкова выражают благодарность всем тем, кто принимал участие в организации конференции, гостям конференции, приехавших из других регионов, а также всем остальным участникам конференции.
На конференции прослушано и обсуждено 77 докладов российских ученых из 12 регионов Российской Федерации, представленных городами Горно-Алтайск (Республика Алтай), Кемерово (Кемеровская область), Абакан (Республика Хакассия), Новосибирск (Новосибирская область), Тобольск (Тюменская область), Томск (Томская область), Кызыл (Республика Тыва), Уфа, Стерлитамак (Республика Башкортостан), Казань (Республика Татарстан), Улан-Удэ (Республика Бурятия), Санкт-Петербург, Москва; 14 докладов зарубежных ученых из Кыргызстана (Бишкек, Джалал-Абад, Баткен), Китая (Хух-Хото, Пекин), Италии (Виченца).
Всего в дискуссиях участвовало более 100 человек, среди которых были научные сотрудники ведущих российских и зарубежных академических институтов, преподаватели государственных высших учебных заведений, представители Министерства образования и науки Республики Алтай, Министерства культуры Республики Алтай, Национальной библиотеки им. М.В. Чевалкова и ряда других государственных и общественных организаций Республики Алтай.
В пленарной части были представлено 7 докладов, из которых 5 докладов – по историко-этнографическому направлению, 2 – по филологическому.
В докладах освещены вопросы исторического, социокультурного развития народов Евразии, их экологическим и культурным традициям, роли М.В. Чевалкова в формирование новых черт алтайской культуры в условиях взаимодействия с русской культурой второй половины XIX в., вкладу Института алтаистики им. С.С. Суразакова» в развитие культуры, гуманитарной науки Республики Алтай во второй половине XX – начале XXI веков.
В рамках всероссийской конференции проведены два симпозиума: «Творчество Н. К. Ялатова и актуальные проблемы алтайской фольклористики», посвященный 90-летию со дня рождения народного кайчы Николая Кокуровича Ялатова, и «Наследие М. В. Чевалкова в контексте современных гуманитарных исследований», посвященный 200-летию со дня рождения алтайского писателя и просветителя Михаила Васильевича Чевалкова.
На первом симпозиуме заслушано около 9 докладов и сообщений, посвященных вкладу Н. К. Ялатова в развитие алтайского устного народного творчества, современному сказительскому искусству и устному народному творчеству алтайцев.
На втором симпозиуме выступили с докладами 14 человек. Спектр обсуждаемых проблем был чрезвычайно широк и включал как традиционные базовые вопросы алтайского национального фольклора (история изучения, тенденции развития, место в межнациональной коммуникации и др.), так и вопросы, непосредственно связанные с деятельностью М.В. Чевалкова. Важное место в работе симпозиума заняли вопросы, связанные с вкладом Михаила Васильевича Чевалкова в зарождение и развитие алтайского литературного языка и письменности.
Кроме того, на конференции работали 5 секций: 1) «История и археология народов Евразии», 2) «Традиционная и современная этническая культура народов Евразии», 3) «Состояние и перспективы развития языков народов Евразии», 4) «Фольклор народов Евразии», 5) «Литература народов Евразии».
В секции «История народов Евразии» заслушаю 13 докладов. Рассматривались вопросы истории народов Евразии древней эпохи, средневековья, нового и новейших времен. Уделено внимание новым теоретико-методологическим подходам в периодизации истории евразийских народов.
Во второй секции «Традиционная и современная этническая культура народов Евразии» с докладами выступили 8 человек. Обсуждался широкий круг вопросов по таким смежным дисциплинам, как этнография, социология, культурология. Рассмотрены методы и средства современной полевой этнографии. Большой интерес вызвали доклады, в которых освещены культы, обычаи и ритуалы жизненного цикла, игровая культура, традиции питания, календарь, современные представления и интерпретации традиционных культурных действий, а также изменения в современной культуре народов Евразии.
В третьей секции «Состояние и перспективы развития языков народов Евразии» заслушано 5 докладов, посвященных актуальным вопросам современного тюркского языкознания. Тематика выступлений охватывала самые различные вопросы. В них говорилось о направлениях лингвистических исследований, языковой ситуации в Республике Алтай, словообразовании отдельных частей речи алтайского языка, лексико-семантических группах слов в некоторых тюркских языках.
В четвертой секции «Фольклор народов Евразии» представлено 12 докладов и сообщений, посвященных актуальным проблемам сохранения и изучения духовного наследия народов Евразии, перевода и публикации их эпоса и других жанров фольклора, исследованию алтайского фольклора в контексте народной культуры тюркских и других народов.
В пятой секции «Литература народов Евразии» заслушано 9 докладов, в которых освещены художественные достижения современной прозы: (стремление к лиризму, психологизму, постановке актуальных тем, переосмысление фольклорных истоков национальной литературы.
В ходе обсуждения проблем конференции были высказаны следующие предложения и рекомендации:
Правительству Республики Алтай
1. Расширить работу по популяризации историко-культурного наследия алтайского народа. Оказать содействие в продвижении эпических памятников и народных песен “Jаҥар кожон” в Список нематериального культурного наследия Российской Федерации.
2. Рассмотреть вопросы об установлении памятников:
- известному ученому-фольклористу С.С. Суразакову (около здания Института алтаистики)
- народному сказителю Н.К. Ялатову (в Горно-Алтайске или Шебалино),
- М. В. Чевалкову, как деятелю алтайского народа, имеющему особые заслуги в деле присоединения чуйских теленгитских волостей в состав Российского государства (на территории Кош-Агачского района).
3. Учредить премию им. М.В. Чевалкова в области литературы.
4. Учредить грант для ученых Республики Алтай по исследованию нематериального культурного наследия алтайцев.
Министерству образования и науки Республики Алтай
1. Активизировать координацию научно-исследовательской работы исследователей по сохранению языкового и историко-культурного наследия народов Республики Алтай.
2. Предусмотреть финансовые средства для организации ежегодных экспедиционных работ по сбору фольклорного, этнографического и языкового материала.
3. Рассмотреть вопрос об организации ежегодных литературных чтений в Республике Алтай.
4. Содействовать создания программы по переводу произведений алтайских писателей, фольклорных произведений (эпоса) на русский язык.
Министерству культуры Республики Алтай
Рассмотреть вопрос о создании цикла документальных фильмов о народах Евразии, об общности их истории, экологических традиций, и многообразии этнических культур.
Научно-исследовательскому институту алтаистики им. С. С. Суразакова
1. Продолжить работу над фундаментальными и прикладными исследованиями по истории, этнографии, фольклору и языкам народов Алтая и сопредельных территорий.
2. Усилить популяризацию культуры алтайцев и других тюркоязычных народов страны.
Национальной библиотеке имени М.В. Чевалкова
Продолжить работу по сохранению и информационному продвижению памяти о М.В. Чевалкове, внёсшему значительный вклад в развитие культуру Горного Алтая второй половины XIX в.
